La grigliata.
Grillen!
Fare la spesa “bene”, con un bel sacchetto di stoffa anziché le brutte buste di plastica.
Der Shopper, damit beim Einkauf man besser aussieht…..
La borsa da Pick Nick! Per niente facile da fare!!
Die Pick Nick Tasche! Gar nicht einfach zu machen!
Stanchezza…..cosi tanta che si é addormentato cosi, sul tappeto….
Müdigkeit….er ist einfach auf dem Teppich eingeschlafen…..
Alexander mi ha di nuovo preso la macchinetta fotografica di nascosto e si é cimentato….
Alexander hat schon wieder meine Kamera geklaut und ausprobiert….
Il nuovo stereo. Tchibo, 29 euro. Cosi ho salvato un pomeriggio di pioggia!
Der neue Stereo. Tchibo 29 euro. Der nasse Nachmittag war gerettet!

Festa del Porto di Amburgo con Sabine (senza bambini!!!) sabato sera. Da vedere assolutamente!!!
Hafengeburtstag. Es lohnt sich wirklich das anzuschauen, wenn möglich ist, ohne Kinder…..